sábado, 30 de janeiro de 2010

Reedem (premiações) de fevereiro








Tentei traduzir do jeito melhor possível a notícia que saiu hoje a noite no Lockerz, confira:










Obrigado a você que participou do "redeem" de janeiro! Hoje, nós testamos um novo sistema e estamos bastantes entusiasmados ao ver que o Site está bastente estavel, sem variações no desempenho. Isto nos dá a confiança para adicionar maiores quantidades de prêmios para nosso próximo "Redeem" de fevereiro. Estão aqui as respostas a algumas das perguntas que vocês enviaram para nós hoje

1. Seus PTZ não foram atualizados ainda -- serão atualizados uma vez que seu prêmio for confirmado. Não estranhe se seus PTZ não foram removidos.

2. Porque nós fixamos previamente o desenvolvimento, não haverá uma segunda onda para janeiro, mas nós já planejamos para nossa "Redeem" seguinte em fevereiro.

3. Nesta "Redeem", nosso objetivo era ter uns prêmios mais eletrônicos assim nossos membros internacionais poderiam evitar impostos, mas, no futuro, nós aumentaremos a seleção premiada mais adicionais.

4. Para agradecer a todos os membros por sua ajuda, nós não levantaremos os níveis de PTZ para a nossa "Redeem" de fevereiro.




Deixe um comentário com seu email, caso deseje ser convidado a participar do Lockerz.

Obrigado!

3 comentários:

Marianna disse...

Olá! Vc conseguiu participar do redeem de janeiro?? Tive q viajar, mas fiquei atualizando pelo celular, o tempo todo, o dia todo, mas não apareceu aberto!! Qdo vi, já tinha a msg de agradecimento a quem participou. Que horas abriu? Ficou qto tempo aberto será? Obrigada

MundoLockerz disse...

O de janeiro pelo que vimos já passou!
Infelizmente desde o dia 20, mais ou menos, tentei ver também mas não deu.
O site divulgou essa notícia dizendo quando começaria o de fevereiro, tem que ficar esperto :)

moretty disse...

Qual vai ser o proximo redeem